Milpa interspersed with fruit trees: review and study case in Cañón del Usumacinta, Tabasco, Mexico.

Authors

  • Adriana Tapia ECOSUR
  • Miriam E. Aldasoro Maya El Colegio de la Frontera Sur
  • Ulises Rodríguez Robles Universidad de Guadalajara
  • Pablo Martínez Zurimendi El Colegio de la Frontera Sur
  • Peter Rosset El Colegio de la Frontera Sur

DOI:

https://doi.org/10.22231/asyd.v21i2.1580

Keywords:

contemporary knowledge, humanities, transdisciplinary research, Sembrando Vida program

Abstract

The Milpa Interspersed with Fruit Trees (MIAF for its Spanish acronym), resulting from an interdisciplinary process, is based on the traditional milpa in small-scale production units under rainfed and slope conditions. A bibliographic review was carried out from January 2005 to February 2021 of the free access material in the internet on the MIAF. Based on this, its implementation and adaptation in Cañón del Usimacinta, Tabasco (Mexico), by the Sembrando Vida program and recipients, was examined from an anthropological approach. The bibliographic review included MIAF and Milpa Intercalada con Árboles Frutales in different search engines. The publications obtained were organized by: geographical area, climate, institution of origin, year of publication, disciplines, methods used, keywords in publication titles, gender, research line of authors, and conclusions. The implementation and adaptation of the MIAF in Cañón del Usumacinta was analyzed through ethnographic documentation in 2020-2021. In the publications it was found that the MIAF has advances regarding the agronomic and edaphoclimatic principles. An important absence of studies from the humanities was detected, as well as a limited participation of women in the publications. The MIAFs established in Canón del Usumacinta show advances in their implementation, although it is urgent to consider the agronomic principles originally proposed, as well as contemporary peasant knowledge. This study proposes the incorporation of the theoretical framework of Participative Action Research for development of the MIAF with epistemological, ontological and methodological foundations based on the humanities for its scaling.

References

Albino-Garduño R, Turrent-Fernández A, Cortés-Flores JI, Livera-Muñoz M, Mendoza-Castillo MC. 2015. Distribución de raíces y de radiación solar en el dosel de maíz y frijol intercalados. Agrociencia 49. 513- 531. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-31952015000500004.

Albino-Garduño R, Turrent-Fernández A, Cortés-Flores JI, González-Estrada A, Mendoza-Castillo MC, Volke-Haller VH, Santiago-Mejía H. 2016. Optimización económica de N, P, K y densidades de plantación en maíz y frijol intercalados. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas 7(5). 993-1004. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-09342016000500993&lng=es&tlng=es. DOI: https://doi.org/10.29312/remexca.v7i5.226

Aldasoro-Maya EM. 2012. Documenting and contextualizing Pjiekakjoo (Tlahuica) knowledges through a collaborative research project. PhD dissertation document. University of Washington.

Aldasoro-Maya EM, Rodríguez-Robles U, Martínez-Gutiérrez ML, Chan-Mutul GA, Ávilez-López T, Morales H, Ferguson BG, Mérida-Rivas JA. 2023. Stingless bee keeping: Biocultural conservation and agroecological education. Front. Sustain. Food Syst. 6. 1081400. https://doi.org/10.3389/fsufs.2022.1081400 DOI: https://doi.org/10.3389/fsufs.2022.1081400

Álvarez JL, Jurgenson G. 2003. Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos y metodología (1st ed.). México: PAIDOS.

Ardón MM. 2000. Métodos e instrumentos para la investigación etnoecológica participativa. Etnoecológica, 6(8). 129-143. https://www.academia.edu/8855076/M%C3%A9todos_e_instrumentos_para_la_investigaci%C3%B3n_etnoecol%C3%B3gica_participativa.

Appendini-Kirsten A, Martínez-Marielle PL, Rendón-Gan MT, de Salles VA. 1983. El campesinado en México: dos perspectivas de análisis. El Colegio de México. México, D.F. México-Printed. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc0877044. pp: 1-52.

Cadena-Iñiguez P, Camas-Gómez R, López-Báez W, López-Gómez HC, González-Cifuentes JH. 2018. El MIAF, una alternativa viable para laderas en áreas marginadas del sureste de México: caso de estudio Chiapas. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas. 9(7). 1351-1361. https://doi.org/10.29312/remexca.v9i7.1670 DOI: https://doi.org/10.29312/remexca.v9i7.1670

Camas-Gómez R, Turrent-Fernández A, Cortés-Flores JI, Livera-Muñóz M, González Estrada A, Villar-Sánchez B, López-Martínez J, Espinoza-Paz N, Cadena-Iñiguez P. 2012. Erosión del suelo, escurrimiento y pérdida de nitrógeno y fósforo en laderas bajo diferentes sistemas de manejo en Chiapas, México. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas. 3(2). 231-243. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-09342012000200002. DOI: https://doi.org/10.29312/remexca.v3i2.1459

Campos-Hernández MÁ, Gaspar-Hernández S, Cortés-Ríos L. 2003. Una estrategia de enseñanza para la construcción de conocimiento científico (EDCC). Revista Latinoamericana de Estudios Educativos (México). 33(3). 93-124. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27033304.

Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas. 2015. Programa de Manejo Área de Protección de Flora y Fauna Cañón del Usumacinta. México. https://simec.conanp.gob.mx/pdf_libro_pm/160_libro_pm.pdf.

Cotler H, Manson R, Nava-Martínez JD. 2020. Reporte: Evaluación de la focalización del Programa Sembrando. México. Centro Geo, INECOL y CONACYT. México. https://centrogeo.repositorioinstitucional.mx/jspui/bitstream/1012/294/1/200518_evaluacion-de-la-focalizacion-del-programa-sembrando-vida.pdf. pp: 1-53.

Cortés-Flores JI, Turrent-Fernández A, Díaz-Vargas P, Hernández-Romero E, Mendoza-Rodriguez R, Acevedes RE. 2005. Manual para el establecimiento y manejo del sistema milpa intercalada con árboles frutales (MIAF) en laderas. Colegio de Postgraduados. México. https://last2016moxviquil.files.wordpress.com/2017/11/manual-para-el-establecimiento-y-manejo-del-sistema-miaf-en-laderas.pdf. pp: 1-36.

Estrada-Medina H, Álvarez-Rivera O. 2021. La milpa de roza, tumba y quema (RTQ) en el karst de Yucatán, desde el enfoque de seguridad edáfica. Asociación mexicana de estudios sobre el karst. Ciudad de México. 109 p.

Estrella-Canché G. 2022. La milpa maya y su contribución a la soberanía alimentaria. Diversidad, 22. 103- 109. http://www.idesmac.org/revistas/index.php/diversidad/article/view/115.

Fals-Borda O. 2008. Origenes universales y retos actuales de la Investigacion Accion Participativa (IAP). Peripecias, 110. 1-14.

Freire P. 1971. Pedagogía del oprimido. Buenos Aires: Siglo XXI.

Geilfus F. 2013. 80 Herramientas para el desarrollo participativo. In Journal of Chemical Information and Modeling 53. 1-218. https://repositorio.iica.int/handle/11324/4129.

Gómez-Luna E, Fernando-Navas D, Aponte-Mayor G, Bentacourt-Buitrago LA. 2014. Metodología de revisión de literatura para la gestión científica y de la información, a través de sus estructura y sistematización. DINA, 81(184). 158-163. https://doi.org/10.15446/dyna.v81n184.37066. DOI: https://doi.org/10.15446/dyna.v81n184.37066

González-Santiago MV. 2008. Agroecología, Saberes Campesinos y Agricultura como forma de vida. Chapingo, Estado de México. Universidad Autónoma Chapingo, 181. https://catalogo.altexto.mx/agroecologia-saberes-campesinos-y-agricultura-como-forma-de-vida-pvkkh.html.

González-Santiago MV. 2018. Escuelas Campesinas Agroecológicas: Estrategia de educación popular al integrar Comunidades de Aprendizaje. In: Escuelas Campesinas. XV años de caminar en la construcción de saberes colectivos. Chapingo, Estado de México. MV González-Santiago, E Patlán-Martínez y D Delgado-Viveros (coords). Universidad Autónoma Chapingo. https://www.academia.edu/50305493/Universidad_Aut%C3%B3noma_Chapingo_Modelos_Alternativos_De_Educaci%C3%B3n_y_Capacitaci%C3%B3n_Comunitaria. pp: 27-45.

González-Hernández M. 12 agosto 2019. Con milpa y árboles frutales cuadriplican ingreso de pequeños productores. Unión de Científicos Comprometidos con la Sociedad. https://www.mexicampo.com.mx/con-milpa-y-arboles-frutales-cuadriplican-ingreso-de-pequenos-productores/.

Huesca-Mariño JM, Hernández-Juárez M, Hernández-Romero O, Fernández- Ordoñez YM, Díaz-Cisneros H, Estrella-Chulim NG. 2019. El extensionismo en programas agrícolas regionales: Plan Puebla y MasAgro. Revista de Alimentación Contemporánea y Desarrollo Regional. 29(53). https://doi.org/10.24836/es.v29i53.667. DOI: https://doi.org/10.24836/es.v29i53.667

Isaac-Márquez R, de Jong B, Eastmond A, Ochoa-Gaona S, Hernández S, Sandoval JL. 2008. Programas gubernamentales y respuestas campesinas en el uso del suelo: el caso de la zona oriente de Tabasco, México. Región y Sociedad, 20(43). 97-129. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-39252008000300004&lng=es&tlng=es. DOI: https://doi.org/10.22198/rys.2008.43.a497

Juárez-Paulin A, Tuñón-Pablos E, Winton A, Zapata-Martelo E. 2018. Relaciones socio espaciales de género y participación de las mujeres en el proyecto Milpa Intercalada con Árboles Frutales (MIAF) en Chiapas. Estudios de Género de El Colegio de México. 4(18). https://doi.org/10.24201/eg.v4i0.208. DOI: https://doi.org/10.24201/eg.v4i0.208

Juárez-Ramón D, Fragoso C. 2014. Comunidades de lombrices de tierra en sistemas agroforestales intercalados, en dos regiones del centro de México. Acta Zoológica Mexicana. 30(3). 637-654. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0065-17372014000300013&lng=es. DOI: https://doi.org/10.21829/azm.2014.30383

Kumatongo B, Muzata KK. 2021. Research paradigms and designs with their application in education. Journal of Lexicography and Terminology (Online ISSN 2664-0899. Print ISSN 2517-9306). 5(1). 16-32. https://journals.unza.zm/index.php/jlt/article/view/551/482.

Lara-Ponce E, Caso-Barrera L, Aliphat-Fernández M. 2012. El Sistema Milpa Roza, Tumba y Quema de los Maya Itzá de San Andrés y San José, Petén Guatemala. Ra Ximhai. 8(2). 71-92. https://www.redalyc.org/pdf/461/46123333007.pdf. DOI: https://doi.org/10.35197/rx.08.02.e.2012.06.el

Lara-Flores SM, Sánchez-Saldaña K. 2017. Paternalismo y trabajo no libre en un enclave agrícola de México. ReLaER. Revista Latinoamericana de Estudios Rurales. 2(4). 1-22. http://www.ceil-conicet.gov.ar/ojs/index.php/revistaalasru/article/view/317

Lazos-Chavero E. 1995. La milpa en el sur de Yucatán: dinámica y crisis. In: La milpa en Yucatán. Un sistema de producción agrícola tradicional. E. Hernández-Xolocotzi; E. Bello-Baltazar y S. Levy-Tacher, (coords). Colegio de Postgraduados. México, D. F. http://www.humanindex.unam.mx/humanindex/consultas/detalle_capitulos.php?id=7512&rfc=TEFDRTYwMDEwMg==. pp: 565-607.

López-Bárcenas F. 2020. Megaproyectos, pandemia y gobierno del cambio en México. Revista Catalana de Dret Ambiental. 11(2). 1-10. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7727640 DOI: https://doi.org/10.17345/rcda2967

López-Gaytán J, Jiménez-Sánchez L, León-Merino A, Figueroa-Rodríguez OL, Morales-Guerra M, González- Romero V. 2008. Escuelas de campo, para capacitación y divulgación con tecnologías sustentables en comunidades indígenas. Agricultura Técnica en México. 34(1). 33-42. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0568-25172008000100004.

Luján-Favela M, Chávez-Sánchez N. 2003. El arreglo topológico y su efecto en el crecimiento, desarrollo y producción de chile jalapeño (Capsicum annuum L.). Revista Fitotecnia Mexicana. 26(2). 81-87. https://www.revfitotecnia.mx/index.php/RFM/article/view/1268. DOI: https://doi.org/10.35196/rfm.2003.2.81

Martín-Castillo M. 2016. Milpa y Capitalismo: Opciones para los campesinos mayas yucatecos contemporáneos. Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos. 16(29). 1665-8027. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-80272016000200101.

Martínez-Valdés MG, Abreu-Jiménez S, Macossay-Padilla JP, Virgilio-Méndez VH. 2020. Intervención en seguridad alimentaria y desarrollo sostenible en el estado de Tabasco. In: La investigación agropecuaria como aporte al uso de tecnologías sustentables Sánchez-Gutiérrez F, Monroy-Hernández R, Sol-Sánchez Á, Guevara-Hernández F, Valdivia-Alcalá R, Gómez-Vázquez A y Bautista-Gálvez A. (eds). 2020. ISBN: 978-607-561-082-5. Facultad Maya de Estudios Agropecuarios De La Universidad Autónoma de Chiapas. Catazajá, Chiapas, México. https://www.researchgate.net/publication/360247728_La_investigacion_agropecuaria_como_aporte_al_uso_de_tecnologias_sustentables. pp: 194.

Molina-Anzures MF, Chávez-Servia JL, Gil-Muñoz A, López PA, Hernández-Romero E, Ortiz-Torres E. 2016. Eficiencias productivas de asociaciones de maíz, frijol y calabaza (Curcurbita pepo L.), intercaladas con árboles frutales. Revista Internacional de Botánica Experimental. 85. 36-50. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-56572016000100007 DOI: https://doi.org/10.32604/phyton.2016.85.036

Moreno-Calles AI, Toledo VM, Casas A. 2013. Los sistemas agroforestales tradicionales de México: Una aproximación biocultural. Botanical Sciences. 91(4). 375-398. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-42982013000400001. DOI: https://doi.org/10.17129/botsci.419

Ocampo-López J. 2008. Paulo Freire y la pedagogía del oprimido. Revista Historia de la Educación Latinoamericana. 10: 57-72. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=86901005.

Orozco-Cirilo S, Jiménez-Sánchez L, Estrella-Chulim N, Ramírez-Valverde B, Peña-Olvera BV, Ramos-Sánchez Á, Morales-Guerra M. 2008. Escuelas de campo y adopción de ecotecnia agrícola. Ecosistemas. 17(2). 94-102. https://www.revistaecosistemas.net/index.php/ecosistemas/article/view/475.

Orozco-Cirilo S, Ramírez-Valverde B, Ariza-Flores R, Jiménez-Sánchez L, Estrella-Chulim N, Peña-Olvera BV, Ramos-Sánchez Á, Morales-Guerra M. 2009. Impacto del conocimiento tecnológico sobre la adopción de tecnología agrícola en campesinos indígenas de México. Interciencia. 34(8). 551-555. http://ve.scielo.org/scielo.php?pid=S0378-18442009000800007&script=sci_abstract.

Paz-Reverol C, Valbuena-Chirinos C. 2023. La interdisciplinariedad en la ciencia de hoy. Una mirada desde la antropología. CLÍO: Revista de ciencias humanas y pensamiento crítico. 3(5). 7-22.

Pessina-Itriago MM. 2020. ¿Por qué es necesario mujeres en ciencia? En II Seminario Internacional. Impacto de las mujeres en la ciencia. Género y conocimiento. Escuela Politécnica Nacional. https://ciespal.org/impacto-de-las-mujeres-en-la-ciencia-genero-y-conocimiento/

Rahman-Anisur M, Fals-Borda O. 1992. La situación actual y las perspectivas de la investigación acción participativa en el mundo. Comunicación. 14-20.

Ruiz-Corral JA, Medina-García G, Ramírez-Díaz JL, Flores-López HE, Ramírez-Ojeda G, Manríquez- Olmos JD, Zarazúa-Villaseñor P, González-Eguiarte RD, Díaz-Padilla G, de la Mora-Orozco C. 2011. Cambio climático y sus implicaciones en cinco zonas productoras de maíz en México. Revista Mexi¬cana de Ciencias Agricolas. 2. 309-323. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-09342011000800011.

Ruiz-Corral JA, Ramírez-Díaz JL, Hernández-Casillas JM, Aragón-Cuevas F, Sánchez-González JJ, Ortega-Corona A, Medina-García G, Ramírez-Ojeda G. 2012. Razas mexicanas de maíz como fuente de germoplasma para la adaptación al cambio climatico. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas. 2. 365-379. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=263121431015.

Salazar-Conde EC, Zavala-Cruz J, Castillo-Acosta O, Cámara-Artigas R. 2004. Evaluación espacial y temporal de la vegetación de la Sierra Madrigal, Tabasco, México (1973-2003). Investigaciones Geográficas, Boletín del Instituto de Geografía, UNAM. 54: 7-23. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0188-46112004000200002.

Santiago-Mejía E, Cortés-Flores JI, Turrent-Fernández A, Hernández-Romero E, Jaen-Contreras D. 2008. Calidad del fruto del duraznero en el sistema milpa intercalada con árboles frutales en laderas. Agricultura Técnica en México. 34(2). 159-166. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0568-25172008000200003

Santiago-Mejía H, Dorcé-Donnacien M, Albino-Garduño R, González-Pablo L, González-Pérez L. 2017. Redes solidarias de producción y consumo: una experiencia de vinculación UIEM y campesino del noroeste del Estado de México, México. VI Congreso Latino Americano. Estrategias Económicas en Diálogo con la Agroecología. Brasilia, Brasil. 1-7 https://cadernos.aba-agroecologia.org.br/cadernos/article/view/1946.

Santos BS. 2011. Epistemologías del Sur. Utopía y Praxis Latinoamericana. (16)54. 17-39. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27920007003.

Secretaría de Bienestar. 2020. Programa Sembrando Vida. Diario Oficial. México, México. https://www.gob.mx/bienestar/documentos/programa-sembrando-vida-252708?state=published.

SIAP (Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera). 2020. Avance de Siembras y Cosechas. Resumen por cultivo. http://infosiap.siap.gob.mx:8080/agricola_siap_gobmx/ResumenDelegacion.do 13 de noviembre 2020.

Soliz F y Maldonado A. 2010. Guía de metodologías comunitarias participativas. Clínica Ambiental. https://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/3997/1/Soliz,%20F-CON008-Guia5.pdf. pp: 1-55.

Sosa-Cabrera E. 2014. Agricultura Chol en Tacotalpa, Tabasco. México. Tesis de maestría en Ciencias en Recursos Naturales y Desarrollo Rural. El Colegio de la Frontera Sur. San Cristóbal de las Casas. Chiapas, México. 129 p. https://www.academia.edu/36514517/AGRICULTURA_CHOL_EN_TACOTALPA_TABASCO

Tapia-Hernández A, Aldasoro-Maya EM, Rodríguez-Robles U. 2021. De sotocultivos para el sistema MIAF al diálogo de saberes en una comunidad mazahua: una travesía transdisciplinaria. Nova Scientia. 13(27). https://doi.org/10.21640/ns.v13i27.2831. DOI: https://doi.org/10.21640/ns.v13i27.2831

Tapia-Hernández A, Aldasoro-Maya EM, Chable-Pérez C, Piñeyro-Nelson A, Ayala-Angulo MN. 2022. Reapropiación de razas de maíz ante la presencia de transgenes en el Área Protegida de Flora y Fauna Cañón del Usumacinta (APFFCU), Tabasco. In: Maíces nativos, esencia y herencia de México. Acta Fitogenética. 8(1). 36 p.

Torija-Aguilar J. 2022. El humanismo a través de la transdisciplinariedad en el arte para la transformación social. Revista de la Educación Superior. 51. 15-32. https://doi.org/10.36857/resu.2022.203.2216

Turrent-Fernández A, Cortés-Flores JI, Espinosa-Calderón A, Hernández-Romero E, Camas-Gómez R, Torres-Zambrano JP, Zambada-Martínez A. 2017. MasAgro o MIAF ¿Cuál es la opción para modernizar sustentablemente la agricultura tradicional de México? Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas. 8(5), 116-1185. https://doi.org/10.29312/remexca.v8i5.116. DOI: https://doi.org/10.29312/remexca.v8i5.116

Urdapilleta-Carrasco J, Limón-Aguirre F. 2019. Hacia una experiencia profunda dentro de la Investigación Acción Participativa. Revista Colombiana de Sociología. 41(1). 111-131. https://doi.org/10.15446/rcs.v41n1.66559. DOI: https://doi.org/10.15446/rcs.v41n1.66559

Villarroel M, Cravero R. 2015. Metodologías participativas: una experiencia para pensar la IAP hoy. VIII Seminario Regional (Cono Sur) ALAIC. Argentina.

Zambada-Martínez A, Cadena-Iñiguez P, Ayala-Sánchez A, Sedas-Larios LE, Pérez-Guel RO, Francisco-Nicolás N, Meneses-Márquez I, Jacomé-Maldonado SM, Berdugo-Rejón JG, Morales-Guerra M, Rodríguez- Hernández FR, Rendón-Mendel R. 2013. Red de articulación institucional y organizacional para gestionar innovaciones en la región de los Tuxtlas, Veracruz, México. Agricultura, Sociedad y Desarrollo. 10(4). 443-458. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-54722013000400005&lng=es&tlng=es. DOI: https://doi.org/10.22231/asyd.v10i4.136

Published

2024-03-12

How to Cite

Tapia, A., Aldasoro Maya, M. E., Rodríguez Robles, U., Martínez Zurimendi, P., & Rosset, P. (2024). Milpa interspersed with fruit trees: review and study case in Cañón del Usumacinta, Tabasco, Mexico. Agricultura, Sociedad Y Desarrollo, 21(2), 168–185. https://doi.org/10.22231/asyd.v21i2.1580